E Jean Carroll, nhà báo và tác giả đã đoạt giải thưởng trị giá 5 triệu đô la về lạm dụng tình dục và phỉ báng chống lại cựu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, đang đòi bồi thường thiệt hại tới 10 triệu đô la trong một vụ kiện mới. Luật sư của Carroll đã đệ trình yêu cầu mới bằng cách sửa đổi một vụ kiện phỉ báng đã bị đình chỉ trong khi tòa phúc thẩm quyết định liệu Trump có thể phải chịu trách nhiệm pháp lý về những tuyên bố mà ông ấy đưa ra vào năm 2019 khi ông ấy vẫn còn là tổng thống hay không. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã ủng hộ tuyên bố của luật sư rằng Hoa Kỳ nên được thay thế với tư cách là bị đơn.
E Jean Carroll, người viết chuyên mục đã giành được giải thưởng trị giá 5 triệu đô la về lạm dụng tình dục và phỉ báng chống lại cựu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, đang tìm kiếm ít nhất 10 triệu đô la nữa trong một hồ sơ tòa án mới tìm cách buộc cô ấy phải chịu trách nhiệm về những tuyên bố mà cô ấy đã đưa ra sau phán quyết.
Một vụ kiện sửa đổi đòi bồi thường thiệt hại 10 triệu đô la – và nhiều hơn nữa là thiệt hại trừng phạt – đã được luật sư của Carroll đệ trình hôm thứ Hai tại Manhattan, người cho biết những nhận xét của Trump khi đáp lại cáo buộc hiếp dâm của cô đã làm tổn hại danh tiếng của ông đến mức ông mất công việc lâu năm với tư cách là người phụ trách chuyên mục tư vấn cho tạp chí. .Ella.
Trong vụ kiện được viết lại, họ cáo buộc rằng anh ta đã “nhân đôi” những nhận xét chê bai Carroll khi xuất hiện trên truyền hình cáp một ngày sau phán quyết.
“Những tuyên bố phỉ báng của Trump sau phán quyết cho thấy mức độ ác ý của ông ấy đối với Carroll vì rất khó để tưởng tượng hành vi phỉ báng có thể được thúc đẩy bởi hận thù, ác tâm hoặc ác ý hơn,” luật sư viết.
“Hành động này hỗ trợ một giải thưởng trừng phạt thiệt hại rất lớn có lợi cho Carroll để trừng phạt Trump, để ngăn ông ta tham gia vào hành vi phỉ báng hơn nữa và để ngăn chặn những người khác làm điều tương tự.”
Một bồi thẩm đoàn chín người cách đây hai tuần đã phát hiện ra rằng Trump đã tấn công tình dục Carroll trong một biệt thự sang trọng ở Manhattan vào đầu mùa xuân năm 1996.
Carroll lần đầu tiên tiết lộ những cáo buộc rằng Trump đã cưỡng hiếp cô trong phòng thay đồ trong một cuốn sách năm 2019. Cô ấy đã làm chứng về trải nghiệm của mình tại phiên tòa và trong khi bồi thẩm đoàn phán quyết rằng Carroll không chứng minh được cô ấy đã bị cưỡng hiếp, thì họ lại phát hiện ra rằng Trump đã lạm dụng tình dục cô ấy.
Joe Tacopina, một luật sư của Trump, từ chối bình luận về những tuyên bố mới.
Các luật sư đã đệ trình yêu cầu mới bằng cách sửa đổi một vụ kiện phỉ báng đã bị đình chỉ trong khi tòa phúc thẩm quyết định liệu Trump có thể phải chịu trách nhiệm pháp lý về những tuyên bố mà ông ấy đưa ra vào năm 2019 khi ông ấy vẫn còn là tổng thống hay không. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã ủng hộ tuyên bố của luật sư rằng Hoa Kỳ nên được thay thế với tư cách là bị đơn.
Trong vụ kiện mới, các luật sư của Carroll nói rằng Trump, “không hề bối rối trước phán quyết của bồi thẩm đoàn, tiếp tục phỉ báng Carroll một cách ác ý một lần nữa” vào ngày hôm sau trong một sự kiện “tòa thị chính” do CNN tổ chức.
“Anh ấy nhân đôi những tuyên bố phỉ báng trước đó của mình, nhấn mạnh với khán giả, tất cả đều sẵn sàng làm hài lòng anh ấy rằng ‘Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ này. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy người phụ nữ này’”, luật sư viết. Họ đề cập đến việc Trump nhiều lần phủ nhận các cáo buộc tấn công tình dục và những bình luận mà ông gọi Carroll là “công việc nhàm chán” và câu chuyện của ông là “giả”.
“Tuyên bố đó đã thu hút sự cổ vũ và vỗ tay từ khán giả trên truyền hình trực tiếp.”