Hàng trăm cửa hàng của người Palestine ở Thành phố Cổ của Jerusalem đã phải đóng cửa trước cuộc tuần hành thường niên của phe cánh hữu Israel, gây ảnh hưởng sâu sắc đến đời sống của người dân Palestine. Việc Israel đóng cửa Jerusalem để tổ chức ‘diễu hành cờ’ nhằm đánh dấu việc chiếm đóng bất hợp pháp phía đông Jerusalem năm 1967 đã gây ra sự phản đối của người Palestine. Nửa phía đông của Jerusalem có Thành phố Cổ, nơi bị Israel chiếm đóng và sáp nhập trái phép vào năm 1967. Cuộc diễu hành cờ được coi là nỗ lực của Israel nhằm khẳng định quyền kiểm soát của họ đối với nửa phía đông của thành phố bị chiếm đóng.
Đông Jerusalem bị chiếm đóng – Hàng trăm cửa hàng của người Palestine ở Thành phố Cổ của Jerusalem đã buộc phải đóng cửa trước cuộc tuần hành thường niên của phe cánh hữu Israel, vốn từng chứng kiến bạo lực trong quá khứ.
Sự kiện sẽ diễn ra vào tối thứ Năm để đánh dấu việc chiếm Đông Jerusalem vào năm 1967, được gọi là “cuộc diễu hành cờ” và nổi tiếng với cảnh người Israel hô vang các khẩu hiệu phân biệt chủng tộc như “Cái chết cho người Ả Rập” và quấy rối người Palestine như họ diễu hành qua Thành phố Cổ.
Nửa phía đông của Jerusalem có Thành phố Cổ, nơi bị Israel chiếm đóng và sáp nhập trái phép vào năm 1967. Đây là nơi mà phần lớn cư dân Palestine của Jerusalem sinh sống sau khi họ bị trục xuất khỏi nửa phía tây trong thảm họa “Nakba” năm 1948.
Hôm thứ Năm, hàng nghìn cảnh sát và sĩ quan bán quân sự Israel đã được triển khai tại Thành phố Cổ từ sáng sớm.
Ba giờ trước cuộc tuần hành, bắt đầu lúc 4 giờ chiều giờ địa phương (13 GMT), các lực lượng Israel đã áp đặt hàng trăm chốt và trạm kiểm soát trong và xung quanh Thành phố Cổ để đảm bảo an toàn cho cuộc tuần hành, ngăn chặn sự hiện diện và hoạt động của người Palestine trong khu vực. Giới chức cũng buộc các cửa hàng của người Palestine phải đóng cửa, trong khi những người khác chọn cách tự làm.
“Ít nhất 1.400 cửa hàng sẽ đóng cửa bên trong và bên ngoài Thành phố Cổ”, Thống đốc Chính quyền Palestine của Jerusalem Adnan Ghaith cho biết.
“Chúng tôi cũng đang nói về hàng trăm cửa hàng bên ngoài khu vực này mà chủ sở hữu sẽ không thể tiếp cận vì tắc nghẽn giao thông do sự chiếm đóng đã biến khu vực này thành căn cứ quân sự,” ông nói với Al Jazeera, lưu ý rằng hàng chục người Palestine các khu vực lân cận sẽ bị ảnh hưởng trực tiếp vào thứ Năm.
“Tất cả những lần đóng cửa này đang cản trở người lao động đi làm, chủ cửa hàng đến cửa hàng của họ, học sinh đến trường,” ông nói thêm.
Thành phố Cổ và khu vực phía bắc xung quanh tạo thành trung tâm thương mại và kinh tế chính của đời sống người Palestine ở Jerusalem, bao gồm một bến xe buýt trung tâm cũng như các trường học và trung tâm y tế.
Hàng chục con đường từ các khu dân cư của người Palestine dẫn đến Thành phố Cổ bị cấm xe cộ, gây tắc nghẽn giao thông, người dân buộc phải chờ hàng giờ nếu được phép đi qua. Ngay cả những người sống trong Thành phố Cổ cũng bị cấm vào nhà hoặc di chuyển trong khu vực.
‘Thành phố đang bị bao vây’
Người dân Palestine và các chủ cửa hàng ở Jerusalem cho biết họ bị ảnh hưởng sâu sắc bởi cuộc diễu hành chào cờ.
Hassan Omar al-Hroub, người sở hữu một cửa hàng quần áo ở Thành phố Cổ, cho biết ông đã chọn đóng cửa công việc kinh doanh của mình vào thứ Năm để tránh bị gián đoạn và bạo lực. Thay vào đó, anh ta sẽ qua đêm trong khu phức hợp Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa.
“Tôi đã 70 tuổi rồi, làm sao mà chống thực dân được? Làm thế nào tôi có thể phản đối lá cờ của họ? Hay những người như thế này?” al-Hroub, cha của 12 đứa trẻ, cho biết.
“Những người thực dân đang cố gắng khiêu khích chúng tôi và chúng tôi không có quyền lực để ngăn chặn họ. Họ lũ lượt kéo đến. Tôi thà đóng cửa hàng của mình còn hơn,” anh ấy nói với Al Jazeera từ Kota Lama.
“Khi Thành phố Cổ bị đóng cửa, giống như toàn bộ Palestine bị đóng cửa. Chúng tôi kêu gọi thế giới Hồi giáo Ả Rập đừng rời bỏ Al-Aqsa, đừng rời bỏ Palestine. Thành phố đang bị bao vây,” al-Hroub nói.
Cuộc diễu hành cờ được coi là nỗ lực của Israel nhằm khẳng định quyền kiểm soát của họ đối với nửa phía đông của thành phố bị chiếm đóng.
Trong những năm trước, “cuộc diễu hành cờ” diễn ra trong thời kỳ căng thẳng gia tăng giữa người Palestine và Israel. Vào năm 2021, Israel buộc phải thay đổi hướng của cuộc tuần hành sau khi bạo lực bùng phát sau cuộc tấn công vào khu phức hợp Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa – địa điểm linh thiêng thứ ba của đạo Hồi – bởi lực lượng Israel và buộc người Palestine phải sơ tán khỏi khu phố Sheikh Jarrah ở Thành phố Cổ . Israel đã phát động cuộc tấn công kéo dài 11 ngày vào Gaza sau khi các phe phái Palestine từ khu vực bị bao vây đáp trả điều mà họ gọi là hành động khiêu khích của Israel ở Đông Jerusalem.
Năm ngoái, Israel đã tổ chức cuộc tuần hành trong bối cảnh các mối đe dọa leo thang, giống như năm nay, với việc các nhóm đối lập vũ trang Palestine có trụ sở tại Gaza và Bờ Tây bị chiếm đóng cảnh báo về sự trả đũa.
Ít nhất 81 người Palestine đã bị lực lượng Israel và các cấp cao của Israel làm bị thương trong cuộc tuần hành năm 2022, bao gồm cả bằng đạn bọc cao su, đánh đập, xịt hơi cay và một trường hợp bằng đạn thật.
Sau sự kiện này, các nhóm lớn những người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan của Israel đã hoành hành khắp các khu dân cư của người Palestine ở Đông Jerusalem, tấn công người dân và tài sản của họ, bao gồm đập phá và làm hư hỏng ô tô của người Palestine, ném đá vào nhà và hành hung người dân.
‘vạch kẻ màu đỏ’
Ahmad Dandees, 54 tuổi, chủ một cửa hàng đồ chơi trẻ em, cho biết ông từ chối đóng cửa cửa hàng vào thứ Năm vì điều đó “có lợi cho sức khỏe”. [Israel’s] tính hợp pháp của sự hiện diện”.
“Tôi có một ranh giới đỏ – Tôi từ chối đóng cửa hàng của mình hôm nay. Ngày tồi tệ này chỉ có tác động tiêu cực đến hoạt động kinh tế vốn đã suy giảm ở Thành phố Cổ”, Dandees, người cũng là thành viên của ủy ban thương nhân Jerusalem, cho biết.
Ông lưu ý rằng Israel đã chặn hàng triệu người Palestine ở Bờ Tây bị chiếm đóng tiếp cận Jerusalem và các khu vực thương mại và tôn giáo thông qua Bức tường ngăn cách, làm suy yếu nền kinh tế Palestine của thành phố.
“Chúng ta nên biến ngày hôm nay thành ngày lễ quốc gia. Chúng tôi muốn mọi người đến với gia đình của họ và tất cả những gì chúng tôi muốn họ làm là ngồi trên bậc thềm của Cổng Damascus. Chúng tôi cần có mặt với số lượng lớn để có thể ngăn chặn sự chiếm đóng của Israel trong việc thực thi quyền kiểm soát của họ đối với Jerusalem và đặc biệt là Thành phố Cổ”, ông nói với Al Jazeera.
“Họ muốn phá hủy thành phố và dọn sạch cư dân của nó. Jerusalem là Ả Rập, cả phía đông và phía tây. Tôi không nhận ra sự hiện diện của lực lượng chiếm đóng Israel ở Jerusalem và họ đã buộc phải đóng cửa thành phố để làm điều này”, Dandees nói.
Israel đã thông qua một đạo luật vào năm 1980, chính thức tuyên bố cả phần phía đông và phía tây của thành phố là “thủ đô vĩnh cửu và không thể chia cắt”. Hầu hết cộng đồng quốc tế coi nửa phía đông của Jerusalem là lãnh thổ bị chiếm đóng mà Israel không có chủ quyền hợp pháp.
“Không có thế lực nào trên thế giới có thể ngăn chặn sự thật bởi vì đây là chủ nghĩa thực dân tàn bạo, chủ nghĩa thực dân, chủ nghĩa thực dân đế quốc thực hành thanh trừng sắc tộc và buộc phải di dời và phân biệt chủng tộc đối với những người dân không có khả năng tự vệ, ngoại trừ sự kiên trì và ý chí mạnh mẽ của họ,” thống đốc.
“Lực lượng chiếm đóng này tuyên bố rằng Jerusalem là thủ đô của họ. Thực tế là họ phải triển khai hàng nghìn binh sĩ để bảo đảm cho một cuộc tuần hành đơn thuần ở thủ đô của họ, điều này tự nó mâu thuẫn với tuyên bố.”